mkkanwa の辞書登録における問題点 ― 2006年04月17日 00時01分22秒
mkkanwa で読み込む辞書を調べていると、読みはひらがなだけではなく、カタカナでも良いようです。
これは、内部処理として src/dic.c(add_item) でカタカナをひらがなに変換して、以後の処理を行うためです。
ただ、「ヴ」「ヵ」「ヶ」に関しては対応するひらがながないにもかかわらず、単純にコード変換を行うため、これら3文字を読みに含む場合は登録を行わない等の対策が必要なのではないかと思われます。
これは、内部処理として src/dic.c(add_item) でカタカナをひらがなに変換して、以後の処理を行うためです。
ただ、「ヴ」「ヵ」「ヶ」に関しては対応するひらがながないにもかかわらず、単純にコード変換を行うため、これら3文字を読みに含む場合は登録を行わない等の対策が必要なのではないかと思われます。
コメント
_ opengl2772 ― 2006年04月19日 18時50分44秒
この3文字は登録しないという修正が行われました。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://namazu.asablo.jp/blog/2006/04/17/329953/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
