MeCab 0.91 PPM: ナマズのブログ

 C:\> ppm uninstall MeCab
 C:\> ppm install http://www.akaneiro.jp/PPMPackages/800/MeCab.ppd

 http://www.akaneiro.jp/public/mecab-ipadic.zip

はじめまして。
Windows+ActivePerl環境でMeCabを使いたいと思い、ネットを彷徨っていたところ、このブログを見つけました。さっそくPPMを使い、MeCabをインストールしようとしたところ、「Error installing package 'http://www.akaneiro.jp/PPMPackages/800/MeCab.ppd': Read a　PPD　for 'http://www.akaneiro.jp/PPMPackages/800/MeCab.ppd', but it is not intended for this build of Perl (MSWin32-x86-multi-thread)」という表記が出てインストールに失敗してしまいました。
私では何が原因か分かりません。もし、原因が推察できるようなら教えて頂けないでしょうか？
こちらの環境は、OSがWindows２０００SP4、ActivePerl のVerは5.8.8.817です。
長文になり、申し訳ありません。

C:\> perl --version
と実行した時、どのように表示されるでしょうか?

なお、ここで公開している MeCab は Namazu 用ですので、辞書が EUC-JP になります。ご注意ください。

お返事ありがとうございます。
C:\> perl --version を実行した際、以下のようになりました。
This is perl, v5.6.1 built for MSWin32-x86-multi-thread
(with 1 registered patch, see perl -V for more detail)

Copyright 1987-2001, Larry Wall

Binary build 638 provided by ActiveState Corp. http://www.ActiveState.com
ActiveState is a division of Sophos.
Built Apr 13 2004 19:24:21

Perl may be copied only under the terms of either the Artistic License or the
GNU General Public License, which may be found in the Perl 5 source kit.

Complete documentation for Perl, including FAQ lists, should be found on
this system using `man perl' or `perldoc perl'. If you have access to the
Internet, point your browser at http://www.perl.com/, the Perl Home Page.

ActivePerl が 5.8.8ビルド817ということでしたが、実行された ActivePerl はどうみても 5.6.1 ビルド638です。
5.6.1 からバージョンアップされたのかもしれませんが、正しく 5.8.8 ビルド 817 がインストールされていないのでしょう。
もう一度 ActivePerl をインストールし直しましょう。

ごく初歩的なミスをしていたようで申し訳ありません。
無事、インストールする事ができました。
ありがとうございました。